老禾山是侨乡，自古下南洋“赚吃”的禾山人遍及东南亚，有些国家的旧称如吕宋（菲律宾）、马来亚（马来西亚）、暹罗（泰国）、安南（越南），禾山人耳熟能详。华侨在海外为求生存和发展拼搏奋斗，形成了许多聚居点，岜城、实叻、槟榔屿是禾山人对雅加达、新加坡、槟城的叫法。在各国的华侨社会中，禾山人无论是经济实力还是社会地位，都不逊色于其他华侨群体。

禾山华侨寄给唐山（中国）家乡的一封又一封侨批，是“跨越山海的家书”，每一封侨批背后，都凝聚着华侨在异乡打拼的艰辛和对故土亲人的深切牵挂，饱含着海外游子的赤诚孝心，承载着乡愁记忆与家国情怀。他们随侨批汇回家乡的侨汇，源源不断支撑着故乡亲人的生活所需，也在禾山的大地上建起无数的红砖大厝和番仔楼。

近日，《给阿嬷的情书》感动了无数人，老禾山原本也有许许多多“给阿嬷的侨批”。

然而，目前老禾山的侨批面世的并不多，散见于近年研究侨批的《闽南侨批大全》《厦门侨批》《按章索局》等专著，偶见于“厦门侨批馆”“湖里侨史展”以及其它。

已经面世的老禾山侨批中，以前埔、枋湖、殿前较多，下堡、莲坂、何厝、泥金、钟宅、田里、围里、岭兜、县后也有个别出现。

下堡黄金香收，叻务黄安朝寄

枋湖薛根旺收  石叻陈氏寄

莲坂叶有蛋收  叶扶西寄 特区纪念馆藏

田里林芳香收 林其章寄 1931.5.8

早先，老禾山人对南洋亲人所寄来的书信，向来极为珍惜，大多会留存，有的是反复细读，有的怕忘记地址，即使多年积累成扎成堆，收在箱内，堆放阁楼，不忍损毁。

但是，老禾山侨批经过文革、自建房、拆迁三个阶段，存世少之又少。上世纪60年代文革“破四旧”，批判“封资修”，有海外关系成为“原罪”，无数侨批付诸一炬。到了八九十年代，老禾山自建房热潮中，拆除老屋起新楼，残留的侨批成为累赘，或丢弃，或成了灶间引火的引子。最彻底的消失是这二三十年的大拆迁。以祥店为例，偌大的祥店社，多数人家有在南洋的亲人，“有祥店富，无祥店厝”，说的就是祥店华侨在家乡建造的壮观的大厝群。20多年前，祥店大厝群在众人呼吁保护声中惨遭拆除，无数藏隐其间的侨批，原本栖身于大厝人家的床底、阁楼、木箱、柜子，主人只能弃之如敝履。现如今祥店侨批竟然无一面世，不禁令人顿足扼腕，长叹唏嘘！

时间能冲淡一切。人们觉得老辈人已经不在，南洋亲人已逝，后代久无联系，亲情慢慢地忘了，印记着记忆的批信也就觉得没了保留的必要。不懂侨批的价值，不懂得“侨批记载了老一辈海外侨胞艰难的创业史何浓厚的家国情怀，也是中华民族讲信誉、守承若的重要体现。”（习近平语）

无数侨批化为灰烬，化为污土，化为纸浆，消失在历史的岁月中，当我们知道珍贵了，早已从我们的指缝中溜走——“要是卖给文物贩子，反而能得到收藏”。

刚开张不久的“厦门侨批馆”，以殿前“楼仔顶脚陈文传”的侨批作为开场“首批”，总算给老禾山面世的侨批留下了一点面子。

    殿前楼仔顶脚陈文博收 陈建智寄

即便是这样，从面世不多的老禾山侨批，依然可以看到老一辈华侨创业不易，生活艰辛的叙述：

“儿初到南洋之时，十分艰苦，今虽少栖枝实，为鸡肋故耳，食之无味，弃之可惜，以致未能早归。”（许重围寄双亲 1939.4.23）

“本地人民全无利源，所有土产不能出卖，我等商务又加十倍艰苦，人人面面相观，市政部又等等加重卡税……”（许金城寄父母 1940.6.16）

“现南洋行情不良，土产落价，食物也贵，商场冷淡，所以儿也无多大入息，所以无法多寄银项……”（何炳民寄庶母 1946.9.22）

何厝何明斗收 岜都何炳民寄

几乎所有侨批，都写满对家人无尽的挂念，所用言辞，情真意切，令人动容。

“昨见慈扎，跪颂之余，示事均悉。母亲累苦，似此堪叹。儿云天远阻，未能朝夕侍省，心诚不忍，祈玉体自珍保重，定如对天默佑也。”（许重围寄双亲 1938.9.20）

前埔华侨林科长从缅甸寄回的侨批：

“双亲大人尊前敬禀者

自拜别以来，南洋觅利，谋食不能在家奉养双亲，知有不孝之罪也。目今海路不美，利薄费用难拼长利，待下有利入手，定当多寄，……

 特此拜覆

钧安！

男儿  跪

丙戌月 廿七日" 

前埔林国味收 五条港林科长寄

“叩禀

椿萱二位老大人膝下：

儿远离父母兄弟，不得随定省分（吩），自知不孝，罪重如渊，为人子者，何能赎焉！伏望大人玉体自珍，饱餐而勿劳。虽隔千里之遥，而心无事忧也。倘得寸进，自然加附，不敢忘劬劳之恩，以报□□。兹因信局之便，附进洋银壹拾大员，付祈查领（以供）家需。查二项付银拾元，谅必早接否？一齐赐音来示。客地无恙，家中康泰否？  

叩禀

万福金安。

丙年梅月初六日不肖儿

林振福 禀”

前埔林国味收 林振德寄

由前埔华侨林振德等从马来亚雪兰莪、吉洞，缅甸仰光、敏建寄给父亲林国味的21封侨批（1915—1930年），所汇寄的“批局”众多，引起研究者的浓厚兴趣，收录于《按章索局》一书。这些侨批，不止一个人代书，其中有的代书人书法上乘，《厦门侨批》还专门称道：“信封（书法）保存较多的颜意，信文以颜入行，加入米芾、赵孟頫和书者个人的运笔习性。”

前埔林国味收 雪兰莪林振德寄

习总书记语重心长地说：“要保护好这些‘侨批’文物，加强研究，教育引导人们不忘近代我国经历的屈辱史和老一辈侨胞艰难的创业史，并推动全社会加强诚信建设。”

令人欣慰的是，金山街道的侨属许根基，把珍藏的数十封侨批捐赠出来，为湖里区档案馆所收藏，让这些侨批有了最安全最稳妥的去处。这是手中还有私藏侨批的老禾山人最值得仿效的做法——捐赠出来，永久保存，让侨批发挥更大的作用。

田中央许猪屎收 许重发寄 1939.8.19

田中央许猪屎收 万鸦佬许重围寄1940.2.6

田中央许猪屎 许重发许重武寄 1940.2.6

经黄国富老师授权。

本图文内容转载于其关注号：老禾山原住民，版权归其所有。